Deutsch im Krankenhaus
Laufzeit: September – Dezember 2011
Projektkonzept und -koordination: Barbara Haider, Thomas Fritz (lernraum.wien), gemeinsam mit Arno Herberth (VHS Wien), Brigitte Eisenwort (AKH Wien)
Projektträger: Stadt Wien, MA 17, gefördertes Projekt
Projektbeschreibung:
In Anlehnung an das bereits mehrmals erfolgreich durchgeführte Projekt „Deutsch im Park“ soll im öffentlichen Raum des Krankenhauses eine Möglichkeit des Sprachenlernens eröffnet werden. Damit sollen Eltern erreicht werden, deren Kinder für längere Zeit stationär aufgenommen sind und die ihre Deutschkenntnisse erweitern möchten. Die Niederschwelligkeit des Angebots ist u.a. dadurch gewährleistet, dass die Eltern den Ort aufgrund häufiger und kontinuierlicher Besuche kennen und viel Zeit dort verbringen.
Die Kursinhalte sind ganz an den Bedürfnissen der TeilnehmerInnen orientiert und werden nach Möglichkeit mit diesen gemeinsam erarbeitet. Der Bezug zum Krankenhaus spielt dabei eine wichtige Rolle: z.B. Kommunikation mit ÄrztInnen und Pflegepersonal, Umgang mit schriftlichen Dokumenten (Formularen).
Dieser offene Lernraum soll auch die Möglichkeit der Begegnung unter den Eltern fördern und Sozialkontakte stärken. Der persönliche Austausch über Erfahrungen im Krankenhaus (und darüber hinaus) ist in dieser für Familien häufig schwierigen und belastenden Situation von großem Wert.
Im Rahmen des Kurses wird nach Bedarf auch (erstsprachige) Bildungsberatung angeboten, um die TeilnehmerInnen über weiterführende, für sie passende Angebote zu informieren. Dadurch soll quasi eine Brücke zum Aus- und Weiterbildungsbereich sowie einschlägigen Fördermöglichkeiten geschlagen werden.
Projektziele:
- Verbesserung der Deutschkenntnisse der TeilnehmerInnen
- Übergänge zu weiterführenden Bildungsangeboten schaffen (Schwellen abbauen durch Bildungsberatung)
- Sozialkontakte und Austausch unter den TeilnehmerInnen fördern
- eine positive Öffentlichkeit für das Thema Sprache und Integration schaffen
Weiterführende Informationen:
Barbara.Haider@vhs.at
